ترجمه قالب و افزونه وردپرس در داشبورد

سلام دوستان عزیز.

ترجمه قالب و افزونه وردپرس یکی از بهترین راه های کسب درآمد در زمینه وردپرس محصوب میشود اما غافل از اینکه چطور این قالب  و افزونه های انگلیسی و اُرجینال رو فارسی و ترجمه کنیم و در سایت ها قرار بدیم.برای ترجمه قالب  و افزونه وردپرس چندین روش وجود دارد که ما در این ست یکی از بهترین روش ها رو به شما میگیم و شما هم براحتی میتوانید قالب  و افزونه وردپرس رو فارسی سازی کنید.

در اینجا یکی افزونه حرفه ای براتون معرفی میکنم که میتوانید قالب  ها و افزونه های وردپرس رو فارسی سازی کنید، این افزونه Loco Translate هستش که یکی از بهترین افزونه در این زمینه است. و با ما همراه باشید تا آموزش افزونه ارزشمنده  Loco Translate :

افزونه Loco Translate
افزونه Loco Translate

این افزونه کاملا فارسی هستش  و ابتدا باید این افزونه رو از مخزن وردپرس دانلود و نصب  و فعال کنید(از لینک زیر میتونید دانلود کنید) :

دانلود افزونه از مخزن وردپرس

بعد از این افزونه یک منو به نام loco translate در مداریت وردپرس ظاهر میشود و روی این گزینه کلیک کنید  :

افزونه Loco Translate
افزونه Loco Translate

ترجمه قالب وردپرس

برای ترجمه قالب وردپرس باید قسمت Themes برید و بر روی نام قالب کلیک کنید و ترجمه رو شروع کنید :

افزونه Loco Translate
افزونه Loco Translate

بعد از کلیک بر روی قالب وردپرس مورد نظر  با پنجره ای روبرو میشوید که تمامی تنظیمات فایل ترجمه رو میتونید مشاهده کنید و یا تغییر و حذف کنید :

افزونه Loco Translate
افزونه Loco Translate

درجه سبز رنگ میزان ترجمه رو نشون میده که در تصویر بالا کاملا ترجمه شده است و با دکمه Edit میتونید فایل ترجمه رو ویرایش وبا دکمه info میتونید یه اطلاعاتی در رابطه با فایل ترجمه بدست بیارید.

اگر میخواهید که یک زبان دیگه اضافه کنید فقط کافیه که بر روی گزینه New Language کلیک کنید و زبا مورد نظر رو انتخاب کنید.

فارسی سازی افزونه وردپرس

برای ترجمه افزونه های وردپرس باید به زیر منوی Plugins مراجمه کنید و مانند مرحله قبل عمل کنید .

ما در اینجا افزونه افزونه wp-parsidate رو برای تست و مثال انتخاب کردیم و بر روی دکمه edit کلیک کنید تا وارد خطوط ترجمهشوید :

افزونه Loco Translate
افزونه Loco Translate

همانطور که در تصویر مشاهده می‌کنید در بخش بالای تصویر که مشخص شده است لیستی از تمامی رشته‌های موجود در افزونه به همراه ترجمه آن نمایش داده می‌شود که با کلیک بر روی هر رشته می‌توانید در بخش source text نسخه انگلیسی رشته را مشاهده کرده و ترجمه دلخواه خود را برای رشته مورد نظر در بخش persian translate وارد کرده و یا آن را ویرایش کنید.

برای سایر زبان‌ها و افزونه‌ها نیز به همین ترتیب عمل کرده و با انتخاب هر یک از رشته‌ها که مایل هستید کلمه دلخواه خود را برای آن ترجمه کنید را انتخاب کرده و تغییر دهید.

به مراجعه به تب source که در بالا نیز مشاهده می‌کنید می‌توانید لیست تمامی رشته‌ها را به همراه شماره خط کدنویسی شده در فایلی که در آن قرار دارد را مشاهده کنید.

موفق باشید.

اگه مشکلی بود در خدمت هستم.

 

درباره تم لاین

بنده محمود هستم . علاقمند به وردپرس و کسب و کارهای اینترنتی. این سایت رو هم برای دوستداران وردپرس راه اندازی کردیم . انتقادات و پیشنهاداتتون رو از ما دریغ نکنید . با تشکر

موارد جالب

افزونه Wp Google Search

افزودن جستجوی گوگل به قالب وردپرس

افزودن جستجوی گوگل به قالب وردپرس با Wp Google Search سلام دوستان عزیز تم لاین. حتما ...

پاسخ دهید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *